Trabajando en Fundación CICLO

Marianne Kraai- 21 años, estudiante del lenguas y culturas. Voluntaria Holandesa en Fundación Ciclo de 1 de marzo hasta 1 de julio de 2010-

Hace aproximadamente dos meses comencé a trabajar como voluntaria a Fundación Ciclo. Hago esta voluntariedad como una parte de mis estudios de la lengua y de culture, que sea más o menos un programa interdisciplinario donde yo tengo que elegir una lengua, y una forma de cultura. En mi caso éstas son francés y la historia moderna de Europa. De hecho, esta voluntariedad no tiene tanto en común con las cosas que aprendo durante mis estudios, ¡pero esto es justo lo que me gusto! Aprendo varias nuevas cosas, entre ellas enseñar. Ya en mi segunda semana aquí, comencé a enseñar inglés. Gozo realmente el obrar recíprocamente con la gente, y enseñando por mi primera vez aquí en Fundación Ciclo. ¡Descubrí que lo me gusto realmente! Además, no enseñaré solamente inglés; hoy comienza mi primera clase de francés. Para mí es una gran oportunidad de no sólo aprender español durante esta voluntariedad, pero también para mejora los idiomas extranjeros que manejo ya, como inglés y francés. Además de aprender enseñar, lo encuentro una experiencia para emergerme en el mundo real del trabajo, después muchos años de estudiar. La cultura argentina es muy diferente que la cultura holandesa, y así que es la cultura en el trabajo. En Países Bajos nos utilizan a una estructura menos jerárquica y las cosas parecen ser organizadas aquí en Argentina. Sin embargo, después de trabajar aquí durante algún tiempo me acostumbré a la manera que las argentinas trabajan, y puedo decir que es una experiencia profesional muy valiosa. Permanezco aquí por cuatro meses en total, tan allí me quedan dos meses más. En esperanza de estos meses yo quisiera desarrollar mi propio proyecto, junto con mi colega Dorien, ella es también holandesa. Estamos pensando en la organización de una conferencia de teléfono intercultural entre argentina y los países bajos. Ahora, nos estamos pensando sobre las posibilidades, y hemos encontrado ya algunos contactos en los Países Bajos que podrían estar interesados en participar en un proyecto como esto. Estoy muy feliz porque yo tenía la oportunidad de desarrollar mi conocimiento y calidades durante esta voluntariedad, y espero que después de vivir y de trabajar casi cinco meses en Buenos Aires pueda considerar detrás una experiencia muy valiosa. ¡Por lo tanto quisiera agradecer Fundación Ciclo por darme esta oportunidad!